【梦100】【剧情翻译】日服兄与弟活动-第2话
弟弟们的互动真的好可爱啊_(:зゝ∠)_
渣翻注目_(:зゝ∠)_
女主的名字用公主代替
→第1话
评论请勿黑女主，不希望看到ky
=======================
第2话
基尔巴特：你，讨厌伊利亚吗？
米亚：！
（基尔巴特先生……！？）
米亚：没这回事啊，因为伊利亚是我感到骄傲的兄长……
基尔巴特：那么，为什么你要与他保持距离呢？
米亚：……
基尔巴特：对优秀兄长抱有期望的周围环境……
你所处的立场，我大概察觉到了。
米亚：诶……？
（基尔巴特先生……）
基尔巴特：伊利亚那边也是，在某些地方回避着你。
你们两个……明明就在对方身边，为什么不能彼此坦率一些呢。
公主：……
米亚：加里王子……？
在中庭会合的米亚与基尔巴特先生之间，长时间的沉默之后……
米亚：……讨厌伊利亚什么的，真的没有。只是……
是呢……彼此坦率一些、吗
基尔巴特：……？
神色严厉的基尔巴特先生，露出一丝惊讶的表情。
米亚：加里王子说的是啊
说了不想添麻烦什么的……其实是，不想被拿来跟伊利亚比较
而且在小公主面前，不想被看到差劲的一面呢。
公主：米亚……
基尔巴特：这样啊。
基尔巴特先生似乎在思考什么，同米亚一样垂下了睫毛。
米亚：虽然我并不优秀，并不被大家所期望……
用微弱颤抖的声音说完，米亚直直地看向基尔巴特先生。
米亚：我会加油的。
你看，伊利亚也夸奖了我的力量……我们两个一定会好好地做给你们看！
基尔巴特：……是吗
对米亚的回答，基尔巴特先生满意地点了点头。
米亚：之后会好好地跟伊利亚谈谈。至今为止的事，从今往后的事……
还有伊利亚平常都在考虑些什么，我也有很多想要知道的事！
基尔巴特：啊啊，那就好。虽然不知道至今为止你们之间的事……但你们一定能相互理解吧。
因为你们是这世上仅此二人的兄弟。
公主：……
我什么都说不出来，只能看着基尔巴特先生悲伤的眼睛。
然后……
米亚：加里王子真是不可思议呢。
基尔巴特：……？什么？
米亚：感觉你的话，非常有说服力啊……
难道，加里王子也有兄弟吗？
公主：！
基尔巴特：……没有。
斜睨了一眼因为惊吓而震了一下的我，基尔巴特先生不为所动地摇了摇头。
（好危险……）
米亚：……是吗。能这样为他人着想，加里王子真是厉害呀。
啊！我，得去找伊利亚才行！假如我去找他，说不定会去郊外哦！
在发出明朗笑声的米亚旁边，基尔巴特先生的脸颊有些微红……
……
另一边……
在森林中偶遇的伊利亚和真正的加里
伊利亚：……说起来，虽然说的话不多……我似乎不能很好地面对我弟弟
啊！不是说我们关系不好。我发誓，没有那样的事。
加里：……我知道。
伊利亚：是吗……那太好了。
抱歉，不知从什么时候开始就变成了与你商量烦恼的样子……明明你是没见过的陌生人。
加里：不会。因为这种话对周围的人说不出口吧。
似乎是想起了自己的弟弟，加里眯起了眼睛。
伊利亚：你，也有兄弟吗？
加里：……！
伊利亚：对不起，因为你在听我和弟弟之间的事的时候，露出了非常温柔的眼神……
加里：……是的，我有一个弟弟。所以，我能明白伊利亚殿下的心情。
伊利亚：是这样啊。果然兄弟间都抱有相同的烦恼呢。
真是不可思议。你只是这样听着我说话，就让我的心情轻松了很多。
伊利亚放心地抚着胸口，加里微笑起来。
加里：我想伊利亚殿下的想法，一定能传达到米亚殿下那里的。
伊利亚：这……
加里：因为你们理所当然的一直呆在一起……所以就忽视了用语言传达想法这点。
伊利亚：！
加里：稍微，有些羡慕你们。
伊利亚：……发生了什么事吗？
加里露出深思的表情，开始组织语言。
加里：虽然对伊利亚殿下说了看似很有道理的话，但其实……我作为兄长是失格的。
伊利亚：诶……
加里：……我现在，与弟弟分开生活。
弟弟非常仰慕我，所以他现在一定，感觉非常寂寞。
也有很多辛苦的事，连像这样碰面都做不到。
加里闭上眼睛，在脑海中描绘那凛然的姿态。
伊利亚：是这样啊……
只回答了一句，伊利亚低下头。
长长的沉默后……
伊利亚：听了你的话，我感到很难为情。
加里：……？
伊利亚：因为感觉有隔阂，就产生了逃避的想法……
我与米亚不能好好说话的原因，是我自己造成的。
因为理所当然的一直呆在一起，总想着什么时候就能解决……
无力地说完，伊利亚握紧了拳头。
伊利亚：我要回城。把对米亚的想法，祭典的事情，还有……
明明要说的话堆得像山一样高。
加里：伊利亚殿下……嗯，这样就好了。
伊利亚露出了摆脱了什么一般轻松的表情，加里温柔地微笑起来。
这时
米亚：喂—！伊利亚—！！
远远的传来米亚的声音。
伊利亚：米亚！太好了，他没事！
那么，我就此失礼……
今天真的非常感谢。能遇到你，太好了……
伊利亚深深地行了一礼，朝着声音的方向走去。
在背后，目送着他的加里
加里：……基尔巴特
他神色悲伤地望着透过树丛隐约能看到的索尔希亚纳城……
未完待续
================
请容我嚎一句！
这次活动的基尔是天使！！！天使！！！
天！使！
呜呜呜QuQ
评论(11)